Seite 1 
|
Hier können Sie Môore lernen (meine Muttersprache)! - Here you can learn môore (my mother language)! - Ici vous pouvez apprendre môore (ma langue maternelle)!
|
| MÔORE | DEUTSCH | ENGLISH | FRANCAIS |
| Nê yi beogo | Guten Morgen | Good morning | Bonjour |
| Nê yungo | Gute Nacht | Good night | Bonne nuit |
| Nê windga | Guten Tag | Good day | Bonjour |
| Nê tuuma! | Gute Arbeit! (Begrüßung) | Good work! | Bon travail! / Du courage! |
| Nê zaabre | Guten Abend | Good evening | Bonsoir |
| Y kibare? | Wie geht es Ihnen? | How are you? | Comment allez-vous? |
| If kibare? | Wie geht es Dir? | How are you? | Comment vas-tu? |
| Laafi beeme? | Ist alles in Ordnung? | Is everything ok? | Tout est-il en ordre? |
| Y Kêemame? | Geht es Ihnen gut? | Are you ok? | Allez-vous bien? |
| Y zakaramba? | Ihre Familie? | Your familly? | Votre famille? |
| If zakaramba? | Deine Familie? | Your familly? | Ta famille? |
| Laafi bala | Alles ist ok | Everything is ok | Tout va bien |
| Kamba kêemame? | Wie geht es den Kindern? | How are the childreen? | Commrnt vont les enfants |
| Eb kêemame | Ihnen geht gut | They are fine | Ils vont bien |
| If paga kêemame? | Wie geht es deiner Frau? | How is your wife? | Comment va ta femme? |
| A kêemame | Ihr geht gut | She is fine | Elle va bien |
| If gousa soâma? | Hast du gut geschlafen? | Did you sleep well? | As-tu bien dormi? |
| Y winning kêema? | (Zu Mittag) Wie ist Ihr Tag? | How is your day? | Comment est votre journée? |
| Wê na kôod beogo! | Bis morgen! | See you tomorrow! | À demain! |
| Anmi | Danke (für Glückwünsche) | Thank you (for Congratulations) | Merci (Pour des souhaits) |
|
Seite 1
|